Portuguese

For this particular trip to Brazil, I visited the state of Tocantins for the first time. Tocantins is in a subtropical, northern region of Brazil. It is the newest of 26 Brazilian states. Over 35 years ago, the state used to be a part of Goias. I entered the state by...

Botucatu - SP, October 1st, 2021 – Embraer's agricultural aviation division ended September with a total of 50 Ipanema EMB-203 aircraft sold throughout the year to date. This is double the total sold in 2020. The increase in orders reflects the strong performance of Brazil’s agribusiness sector and confidence among...

São Paulo – Brazil has regulated the use of drones in the agribusiness. The Ministry of Agriculture, Livestock and Supply (MAPA) published on Friday (24) in the Federal Gazette an ordinance establishing rules for operating remotely piloted aircrafts (RPAs), or drones, in the application of pesticides and the like, adjuvants,...

A EmbraerX, subsidiária para negócios disruptivos da Embraer, e a companhia americana do Vale do Silício Pyka anunciaram hoje uma parceria para acelerar o futuro da pulverização agrícola autônoma. A colaboração é voltada para tecnologia, certificação, operação e futura comercialização do Pelican, uma aeronave agrícola de asa fixa totalmente elétrica...

EmbraerX and Pyka Team Up to Accelerate the Future of Autonomous Agriculture Airplanes Oakland , CA - September 23 , 2021 EmbraerX, the disruptive innovation arm of Embraer, and Pyka, an Oakland - based startup working at the forefront of autonomous aviation, today announced a partnership to accelerate the future...

O falecimento do engenheiro agrônomo e docente Alberto Eduardo Etiennot, ontem, aos 78 anos, provocou um profundo pesar no meio agrícola. Tendo ingressado na Faculdade de Agronomia da Universidade de Buenos Aires, desenvolveu uma intensa atividade educacional ao longo de mais de 40 anos. Exerceu todas as categorias de docência...

Profundo pesar en el agro provocó el fallecimiento del ingeniero agrónomo y docente Alberto Eduardo Etiennot, ayer, a los 78 años. Recibido en la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires, desarrolló una intensa actividad educativa a lo largo de más de 40 años. Cubrió todas las categorías...

por Ann Hatfield - Grahek Em 2019, a Turbine Conversions, Ltd (TCL) firmou parceria com a Zanoni Equipamentos, líder brasileira na produção de sistemas de pulverização, para representar sua linha de equipamentos de dispersão de aço inoxidável na América do Norte. "A Zanoni Equipamentos é uma empresa familiar que fabrica...

O contrato com a ATP fornece aos clientes suporte digital em todo o mundo, incluindo pedidos de peças online, sendo esta, uma inovação para o negócio de aviação agrícola. (Albany, Georgia) Graças a um  exclusivo contrato com a ATP, fornecedora líder de serviços de informação e soluções de software para...

El acuerdo con ATP provee a clientes soporte digital en todo el mundo, incluyendo el pedido de piezas en línea- el primero para la industria de la aviación agrícola. (Albany, Georgia) Los clientes, representantes y centros de servicios Thrush Aircraft podrán contar ahora con acceso en línea al nuevo Catálogo...